Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil nemlig komme med en kommentar til to ting, som kommissæren for eksterne forbindelser sagde i sin udtalelse.
German[de]
Ich möchte nämlich an zwei Dinge anknüpfen, die der für Außenbeziehungen zuständige Kommissar in seinem Redebeitrag angesprochen hat.
English[en]
I wish, in fact, to refer to two things mentioned by the Commissioner for External Relations in his speech.
Spanish[es]
De hecho, quiero referirme a dos temas mencionados por el Comisario de Relaciones Exteriores en su intervención.
Finnish[fi]
Haluaisin nimittäin viitata kahteen seikkaan, jotka ulkosuhteista vastaava komission jäsen mainitsi puheenvuorossaan.
French[fr]
Je souhaiterais en effet revenir sur deux choses que le commissaire aux relations extérieures a mentionnées dans son discours.
Italian[it]
Vorrei riprendere due osservazioni fatte dal Commissario per le relazioni esterne.
Dutch[nl]
Ik wil graag inhaken op twee punten uit de toespraak van de commissaris voor externe betrekkingen.
Portuguese[pt]
De facto, quero focar dois pontos que o Senhor Comissário para as Relações Externas aflorou na sua intervenção.
Swedish[sv]
Jag vill nämligen knyta an till två saker som kommissionsledamoten för yttre förbindelser sade i sitt anförande.