Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Derfor anses det ikke for nødvendigt at fastsætte en numerisk grænse for ADI.
German[de]
Aus diesem Grunde wird die Festsetzung eines numerischen ADI-Wertes für den betreffenden Stoff als nicht erforderlich erachtet.
Greek[el]
Για το λόγο αυτό δεν κρίνεται αναγκαίος ο καθορισμός ενός αριθμητικού ορίου για την ΑΗΔ για την εν λόγω ουσία.
English[en]
For this reason, the establishment of a numerical limit for the ADI is not considered necessary for the substance.
Spanish[es]
Por este motivo, no se considera necesario establecer una cantidad límite de IDA para la sustancia.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi kyseiselle aineelle ei ole katsottu olevan tarpeellista vahvistaa numeerista ADI-arvoa.
French[fr]
En conséquence, la fixation d'une limite chiffrée pour la DJA n'est pas jugée nécessaire pour la substance en cause.
Italian[it]
In questo caso, non è considerato necessario attribuire un limite numerico alla DGA per la sostanza in questione.
Dutch[nl]
In dat geval wordt het niet nodig geacht een numerieke limiet voor de ADI vast te stellen.
Portuguese[pt]
Por esta razão, o estabelecimento de um limite numérico para a DDA não é considerado necessário relativamente a esta substância específica.
Swedish[sv]
Därför anses det inte vara nödvändigt att fastställa ett nominellt gränsvärde för acceptabelt dagligt intag för ämnet.