Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The invention relates to a device and a method for diagnosing breakdown of induction motors, performing a demodulation process that eliminates the fundamental current component in the signal coming from the capture of the phase current of an electric motor, in such a way that the malfunction harmonics are easily detectable, even in the event of machines being completely discharged. The demodulation process is followed by a subsequent filtration over the spectrum, following the application of the Fast Fourier Transform to the demodulated signal that increases the amplitude of the peaks related to the malfunction harmonics, facilitating the detection thereof over the background noise, especially in an automated manner.
Spanish[es]
La presente invención tiene por objeto un equipo y un método de diagnosis de averias de motores de inducción que lleva a cabo un proceso de demodulación que suprime la componente fundamental de corriente en la señal proveniente de la captura de la corriente de fase de un motor eléctrico, de manera que los armónicos de fallo son fácilmente detectables, incluso en el caso de máquinas completamente descargadas, seguido el proceso de demodulación de un filtrado posterior sobre el espectro, tras la aplicación de la Transformada Rápida de Fourier a la señal demodulada que incrementa la amplitud de los picos relacionados con los armónicos de fallo, facilitando su detección sobre el ruido de fondo, en especial de forma automatizada.
French[fr]
L'invention concerne un dispositif et un procédé de diagnostique d'avaries de moteurs à induction qui mettent en oeuvre un processus de démodulation qui supprime la composante fondamentale de courant dans le signal provenant de la capture de courant de phase d'un moteur électrique, de manière que les harmoniques de panne soient facilement décelables, y compris en cas de machines complètement déchargées, selon le processus de démodulation d'un filtrage postérieur sur le spectre, par application de la transformée rapide de Fourier au signal démodulé qui augmente l'amplitude des pics liés aux harmoniques de panne, facilitant leur détection sur le bruit de fond, surtout de manière automatisée.