Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И ако разбирате това число, ясно виждате, че има голям потенциал за грешки в " окабеляването " на мозъка ви.
Czech[cs]
Pokud na vás toto číslo udělalo dojem, pak lehce pochopíte, jak snadno se může stát, že se to v mozku pozapojuje špatně.
German[de]
Wenn Sie diese Zahl würdigen, dann können sie leicht erahnen dass es ein großes Potential für Fehlverbindungen im Gehirn gibt.
Greek[el]
Εάν εκτιμήσετε αυτόν τον αριθμό, εύκολα θα καταλάβετε ότι υπάρχει μεγάλη πιθανότητα για λανθασμένη εγκεφαλική συνδεσμολογία.
English[en]
And if you appreciate that number, you can easily see there is huge potential for mis- wiring of the brain.
Spanish[es]
Y si uno entiende ese número puede ver fácilmente que hay un enorme potencial de un mal cableado cerebral.
French[fr]
Et si vous arrivez à estimer ce nombre, vous pouvez facilement comprendre qu'il y a une immense probabilité pour qu'il y ait de mauvaises connexions dans le cerveau.
Croatian[hr]
Prihvaćate li ovaj iznos, jasno vam je kako je mogućnost za krivi spoj iznimno velika.
Hungarian[hu]
És hogyha értékelik ezt a számot, akkor könnyen beláthatják, hogy sok lehetőség van az agy félrehuzalozására.
Italian[it]
Se vi rendete conto di quanti sono, potrete facilmente capire quanto sia enorme il potenziale di errore nel cablaggio cerebrale.
Dutch[nl]
Als je je dat getal voorstelt, kan je gemakkelijk zien dat er een geweldige kans op bedradingsfouten is in het brein.
Portuguese[pt]
E se considerarem esse número, podem facilmente constatar que existe um enorme potencial para erros de conexão no cérebro.
Romanian[ro]
Și dacă evaluați acest număr, puteți observa cu ușurință că există o șansă enormă de a greși conectarea firelor în creier.
Russian[ru]
И если вы вникли в это число, вам легко понять, что есть огромная вероятность неправильного подключения.
Slovak[sk]
A ak posúdite toto číslo, môžete ľahko vidieť, že existuje veľký potenciál nesprávneho zapojenia mozgu.
Turkish[tr]
Ve eğer bu sayıyı takdir ederseniz, beyindeki kabloların yanlış bağlanması için epey potansiyel olduğunu görürsünüz.
Ukrainian[uk]
Уявіть це число, як бачите, є велика ймовірність підключити не той " кабель " у мозку.