Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Uzmeš aševi, guziš kroz tunel i kupaš.
Czech[cs]
Vzali rypadla, dosrali se do tunelu a teďka kapou.
English[en]
They have taken spades, they have crapt along the tunnel... and are dogging.
Spanish[es]
Se han " metudo " en el túnel " cagados " con unas palas y ahora están " carvando ".
Croatian[hr]
Uzeli su lopoče, puzavci po tunelu i sada kosaju.
Hungarian[hu]
Fogták egy-egy ásőt, és oda troppoltak a gödörhöz. Alga átutazgatnak.
Dutch[nl]
Ze hebben scheppen gekakt, zijn door de tunnel gekrompen... en grazen.
Polish[pl]
Wzięli szpadle, przeczochrali się przez tunel... i kipią.
Portuguese[pt]
Pegaram numas pás e começaram a " cagar " o túnel e lá continuam.
Serbian[sr]
Uzmeš aševi, guziš kroz tunel i kupaš.