Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما تكون حمى البحر الأبيض المتوسط
Bosnian[bs]
Uh... može biti obiteljska mediteranska groznica?
Czech[cs]
Uh.. mohla by to být dědičná středomořská horečka?
German[de]
Könnte familiäres Mittelmeerfieber sein?
Greek[el]
Μπορεί να είναι Οικογενής Μεσογειακός Πυρετός;
English[en]
Uh... could be familial mediterranean fever?
Spanish[es]
¿Podría ser fiebre mediterránea?
Hebrew[he]
אה.. יכול להיות קדחת ים-תיכונית?
Croatian[hr]
Uh... može biti obiteljska mediteranska groznica?
Hungarian[hu]
Lehet... familiáris mediterrán láz?
Italian[it]
Puo'essere febbre mediterranea familiare?
Dutch[nl]
Uh... kan het familiaire meditteraanse koorts zijn?
Portuguese[pt]
Pode ser febre mediterrânea?
Romanian[ro]
Ar putea fi obişnuita febră mediteraneană?
Russian[ru]
Ну... может быть наследственная средиземноморская лихорадка?
Serbian[sr]
Možda je sredozemna groznica?
Turkish[tr]
Ailevi Akdeniz Ateş olabilir mi?