Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени услуги не във връзка с градски мебели, както и външна реклама
Czech[cs]
Všechny výše uvedené výrobky nikoliv v souvislosti s městským nábytkem a venkovní reklamou
Danish[da]
Førnævnte varer ikke i forbindelse med møbler til bymiljøer samt udendørs reklame
German[de]
Alle vorgenannten Waren nicht in Zusammenhang mit Stadtmöbeln sowie Außenwerbung
Greek[el]
Τα προαναφερόμενα είδη στο σύνολό τους όχι σε σχέση με αστικό εξοπλισμό όπου περιλαμβάνεται υπαίθρια διαφήμιση
English[en]
All the aforesaid goods not in connection with street furniture or outdoor advertising
Spanish[es]
Todos los productos mencionados no relacionados con mobiliario urbano y publicidad exterior
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud kaubad, v.a seoses linnamööbli ja välireklaamiga
Finnish[fi]
Mikään edellä mainituista tavaroista ei liity kaupunkikalusteisiin eikä ulkomainontaan
French[fr]
Tous les articles précités n'étant pas en rapport avec le mobilier urbain et la publicité extérieure
Hungarian[hu]
Az említett áruk nincsenek kapcsolatban utcabútorokkal, valamint kültéri reklámozással
Italian[it]
I suddetti articoli non legati a mobili da città e pubblicità esterna
Lithuanian[lt]
Visos išvardintos prekės nesusijusios su miesto erdvių baldais bei išorine reklama
Latvian[lv]
Visas iepriekš minētās preces nav saistītas ar ielas mēbelēm, kā arī āra reklāmu
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha msemmija mhumiex relatati ma' għamara għal ġot-toroq kif ukoll reklamar fuq barra
Dutch[nl]
Geen van de voornoemde goederen is met betrekking tot stadsmeubilair alsmede buitenreclame
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione towary w związku z małą architekturą oraz reklamami zewnętrznymi
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos sem serem relacionados com mobiliário urbano ou publicidade exterior
Romanian[ro]
Toate produsele menţionate anterior nu în legătură cu mobilier urban, precum şi publicitate de exterior
Slovak[sk]
Všetky vymenované tovary nie v súvislosti s mestským nábytkom, ako aj vonkajšou reklamou
Slovenian[sl]
Vsi prej omenjeni izdelki niso povezani z mestnim pohištvom ter zunanjim oglaševanjem
Swedish[sv]
Alla nämnda varor ej i samband med stadsmöbler samt utomhusreklam