Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إذا دخل الخدمة العسكرية لإحدى الدول الأجنبية وبقى فيها بالرغم من الأمر الذي يصدر له من حكومة البحرين بتركها، أو:
English[en]
Enters and remains in the military service of another country despite the issuance of an order by the Bahraini Government to leave such service; or
Spanish[es]
Se aliste y permanezca en el servicio militar de otro país a pesar de que el Gobierno de Bahrein le haya dado orden de abandonar dicho servicio; o
French[fr]
Si elle intègre le service militaire d’un autre pays et y demeure, malgré l’ordre de le quitter;
Russian[ru]
поступает на военную службу другой страны и продолжает нести ее, несмотря на издание указа правительства Бахрейна об увольнении с такой службы; или
Chinese[zh]
在另一个国家服兵役或继续服兵役,尽管在巴林政府下令停止此种服务之后也是如此;或