Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Анализ на услуги, консултации и дизайнерско оформление на магазини, витрини, дисплеи и професионални кухни за заведения, хотели и общности
Czech[cs]
Analýzy, poradenství a navrhování se zaměřením na zařízení obchodu, výkladní skříně, stojany a profesionální kuchyně pro restaurace, hotely a jídelny
Danish[da]
Analyse, rådgivning og design af udstyr til forretninger, butiksvinduer, diske og erhvervskøkkener til restaurationsvirksomhed, hotelvirksomhed og fællesskaber
German[de]
Leistungen der Analyse, Beratung und des Entwurfs von Einrichtungen von Läden, Vitrinen, Verkaufsständern und Berufsküchen für das Gaststätten- und Hotelwesen und für Gemeinschaften
Greek[el]
Υπηρεσίες διεξαγωγής αναλύσεων, συμβουλευτικής και σχεδιασμού της διαρρύθμισης εμπορικών καταστημάτων, βιτρινών, προθηκών παρουσίασης και επαγγελματικών μαγειρείων που λειτουργούν σε χώρους εστίασης, ξενοδοχειακές εγκαταστάσεις και χώρους συλλογικών φορέων
English[en]
Analysis, consultancy and design for the fitting out of shops, shop windows, counters and professional kitchens for restaurants, hotels and institutions
Spanish[es]
Servicio de análisis, de asesoramiento y de diseño de acondicionamiento de comercios, de escaparates, de expositores y de cocinas profesionales para la restauración, la hotelería y las colectividades
Estonian[et]
Toitlustusasutuste, hotellide ja kollektiivide suurköökide, poodide, vitriinide, stendide sisustamisega seotud analüüsi-, nõustamis- ja projekteerimisteenused
Finnish[fi]
Kauppojen, vitriinien, esittelytelineiden ja ammattikeittiöiden varustamiseen liittyvät analysointi-, neuvonta- ja suunnittelupalvelut ravintola-, hotellitoimintaa ja yhteisöjä varten
French[fr]
Service d'analyse, de conseils et de conception d'agencement de commerces, de vitrines, de présentoirs et de cuisines professionnelles pour la restauration, l'hôtellerie et les collectivités
Croatian[hr]
Usluge analize, savjetovanja i dizajna izgleda trgovina, vitrina, izložbenih stalaka i profesionalnih kuhinja za ugostiteljstvo, hotelijerstvo i tvrtke
Hungarian[hu]
Elemzési, tanácsadási és tervezési szolgáltatások üzletekre, kirakatokra, árubemutató állványokra és professzionális konyhákra vonatkozóan, éttermek, szállodák és közösségek számára
Italian[it]
Servizi d'analisi, di consulenza e di progettazione d'allestimenti di negozi, vetrine, espositori e cucine professionali per la ristorazione, settore alberghiero e collettività
Lithuanian[lt]
Maisto ir gėrimų parūpinimo, viešbučio paslaugoms bei bendruomenėms skirtų pardavimo vietų, vitrinų, prekystalių ir verslo reikmėms naudojamų virtuvių įrengimo analizės, konsultacijų ir projektavimo paslaugos
Latvian[lv]
Veikalu, vitrīnu, prezentēšanas stendu un profesionālo virtuvju restorāniem, viesnīcām un kopienām izvietojuma analīzes, konsultāciju un projektēšanas pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' analiżi, pariri u disinn ta' lejawt kummerċjali, vitrini, tagħmir tal-wiri u kċejjen professjonali għar-restoranti, il-lukandi u l-komunitajiet
Dutch[nl]
Analyse, advisering en ontwerp op het gebied van de inrichting van winkels, vitrines, toonbanken en professionele keukens voor restaurants, hotels en instellingen
Polish[pl]
Usługi w zakresie analizy, doradztwa i projektowania aranżacji wystaw handlowych, witryn i stojaków na lady do profesjonalnych kuchni w restauracjach, hotelach i obiektach zbiorowego zakwaterowania
Portuguese[pt]
Serviços de análise, de consultadoria e de conceção de equipamento de lojas comerciais, montras, expositores e cozinhas profissionais para a restauração, a hotelaria e as coletividades
Romanian[ro]
Servicii de analiză, de consiliere şi de concepere a intermedierilor în comerţ, de vitrine, de standuri de prezentare şi de bucătării profesionale pentru restaurante, hoteluri şi colectivităţi
Slovak[sk]
Služby analýzy, poradenstva a koncipovania zariadenia obchodov, vitrín, výstavných stojanov a profesionálnych kuchýň pre reštaurácie, hotely a samosprávy
Slovenian[sl]
Storitve analize, svetovanja in zasnove ureditve trgovin, vitrin, predstavitvenih stojal in profesionalnih kuhinj za restavracije, hotelirstvo in skupnosti
Swedish[sv]
Analys, konsultation och utformning av planering av butiker, vitrinskåp, montrar och yrkeskök för restauranger, hotell och lunchmatsalar