Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изнервя ме.
Bosnian[bs]
Ide mi na živce.
Greek[el]
Μου δίνει στα νεύρα.
English[en]
She gets on my nerves.
Spanish[es]
Me pone nerviosa.
French[fr]
Elle m'énerve.
Italian[it]
Mi fa innervosire.
Polish[pl]
Działa mi na nerwy.
Portuguese[pt]
Ela me dá nos nervos.
Romanian[ro]
Ma calca pe nervi.
Slovenian[sl]
Na živce mi gre.
Serbian[sr]
Ide mi na živce.