Besonderhede van voorbeeld: -6364623055557850861

Bulgarian

Наложи се да разбия вратата, и онзи като ме видя, избяга през прозореца.

Czech

Musel jsem vyrazit dveře, a když... mě uviděl, utekl oknem.

German

Ich musste die Tür aufbrechen... als er mich sah, verschwand er durch das Fenster.

English

I had to break down the door, and when he saw me, he escaped through the window.

Spanish

He tenido que tirar la puerta, y cuando el agresor me ha visto ha escapado por la ventana.

Hungarian

Be kellett törnöm az ajtót. Amikor meglátott elmenekült az ablakon át.

Portuguese

Tive que fechar a porta, e quando o agressor me viu, escapou pela janela.

Serbian

Morao sam da razvalim vrata, a kad me je vidio, pobjegao je kroz prozor.

Turkish

Kapıyı kırmak zorunda kaldım beni görünce pencereden kaçtı.