Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Løjtnant Kendricks ordre til delingen er af afgørende betydning.
German[de]
Die Anweisungen des Platoon Leaders sind von entscheidender Bedeutung.
Greek[el]
Οι οδηγίες του διοικητή της διμοιρίας είναι απαραίτητη μαρτυρία.
English[en]
In light of the defense Kaffee is planning the platoon leader's instructions seems relevant testimony.
Spanish[es]
Las instrucciones del líder del pelotón son relevantes.
French[fr]
Au vu de la défense que le lieutenant Kaffee compte mener... connaître les ordres du chefde section semble particulièrement pertinent.
Croatian[hr]
Važna su nam svjedočenja o zapovijedima zapovjednika voda.
Hungarian[hu]
Ezzel akarom bizonyítani a parancsnok utasítását.
Italian[it]
Le istruzioni del comandante sono una testimonianza rilevante.
Dutch[nl]
De instructies van de commandant zijn van doorslaggevend belang.
Portuguese[pt]
Com vistas à defesa que Kaffee planeja... as ordens de Kendrick são muito relevantes.
Romanian[ro]
Declaraţiile şefilor de pluton sunt relevante.
Serbian[sr]
Veoma su nam vazna svedocenja o naređenjima vođe voda.
Swedish[sv]
Löjtnant Kendricks order är synnerligen relevant.
Vietnamese[vi]
Bởi vì lời biện hộ mà Đại úy Kaffee sắp đưa ra, có vẻ như rất liên quan đến những chỉ thị rõ ràng từ Trung đội trưởng.