Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Резултатите от изследването на EVRA при удължено носене на един контрацептивен пластир в продължение на # и # дни показва, че таргетната Сss на норелгестромин и етинилестрадиол се поддържа по време на #-дневния период на удължено носене на EVRA (# дни
Czech[cs]
Výsledky prodloužené aplikace jedné antikoncepční náplasti EVRA ze # na # dní naznačují, že cílové koncentrace Css norelgestrominu a ethinylestradiolu přetrvávají po další # dny
Danish[da]
Resultaterne af et forsøg med EVRA vedrørende forlænget anvendelse af et enkelt depotplaster i # dage og # dage, tyder på, at Css for norelgestromin og etinylestradiol blev opretholdt i en #-dages periode med forlænget anvendelse af EVRA (# dage
German[de]
Die Ergebnisse einer Studie mit EVRA bei längerer Anwendung eines einzelnen kontrazeptiv wirkenden Pflasters über # Tage und # Tage ergaben, dass der angestrebte CSS Wert von Norelgestromin und Ethinylestradiol auch bei # Tage dauernder, längerer Anwendung von EVRA (# Tage) aufrecht erhalten wurde
English[en]
Results from an EVRA study of extended wear of single contraceptive patch for # days and # days indicated that target Css of norelgestromin and ethinyl estradiol were maintained during a #-day period of extended wear of EVRA (# days
Spanish[es]
Los resultados de un ensayo para estudiar la prolongación de uso de un único parche de EVRA de # a # días indicaron que se mantuvo la Css objetivo de norelgestromina y EE durante el periodo adicional de uso de EVRA de # días
Estonian[et]
EVRA’ ga läbiviidud uuringu tulemuste põhjal ühe plaastri ettenähtust pikemal kandmisel # ja # päeva selgus, et vajalik norelgestromiini ja etinüülöstradiooli C ss püsis EVRA pikemaajalisel kasutamisel kolmepäevase perioodi vältel (# päeva
Finnish[fi]
Tulokset EVRA-tutkimuksesta, jossa yhden ehkäisylaastarin käyttö pidennettiin # päiväksi ja # päiväksi, osoittivat, että norelgestromiinin ja etinyyliestradiolin Css: n tavoitearvo säilyi EVRAn # päivällä pidennetyn käyttöjakson ajan (# päivää
French[fr]
Les résultats d une étude de EVRA sur le port prolongé d un seul patch de contraception pendant # jours et # jours indiquaient que la valeur cible Css de norelgestromine et d éthinylestradiol était maintenue pendant une période de # jours de port prolongé de EVRA (# jours
Hungarian[hu]
Egyetlen EVRA fogamzásgátló tapasz # és # napra meghosszabbított viseletének vizsgálati eredményei azt mutatták, hogy a norelgesztromin és az etinilösztradiol plazmakoncentrációja az EVRA # nappal meghosszabbított viselete (# nap) során fennmaradt
Italian[it]
I risultati di uno studio con EVRA sull uso prolungato di un solo cerotto per # giorni e # giorni ha indicato che le CSS target per la norelgestromina e l etinilestradiolo si sono mantenute per un periodo di # giorni di prolungamento d' uso di EVRA (# giorni
Lithuanian[lt]
EVRA tyrimo, kurio metu vienas kontraceptinis pleistras buvo nešiojamas # arba # dienų, duomenys rodo, kad pleistrą nešiojant # dienų, siektina norelgestromino ir etinilestradiolio Css išsilaiko
Latvian[lv]
Viena kontraceptīvā EVRA plākstera ilgstošas # un # dienu ilgas lietošanas pētījumu rezultāti liecināja, ka norelgestromīna un etinilestradiola mērķa Css rādītājs tika saglabāts # dienas šādas ilgstošas EVRA lietošanas laikā (# dienas
Maltese[mt]
Riżultati minn studju ta ’ EVRA fejn garża waħda ntlibset għal-# ijiem u # ijiem urew li l-livelli mixtieqa tas-Css ta ’ norelgestromin u ethinyl estradiol inżammu waqt il-perjodu tat-# ijiem żejda li EVRA intlibset (# ijiem
Polish[pl]
Wyniki badań, w których kobiety nosiły pojedyncze systemy transdermalne, plastry EVRA przez # oraz # dni wskazywały, że docelowe wartości Css norelgestrominu i etynyloestradiolu utrzymywały się w czasie stosowania systemów transdermalnych, plastrów, przedłużonym o # dni (do # dni
Portuguese[pt]
Os resultados de um estudo com EVRA de utilização prolongada de um único sistema contraceptivo, durante # dias e # dias, indicaram que as Css alvo do norelgestromina e do etinilestradiol se mantiveram durante um período prolongado de # dias de utilização de EVRA (# dias
Slovenian[sl]
Rezultati raziskav, v katerih so ženske posamezen kontracepcijski obliž EVRA nosile dlje (# in # dni) so pokazali, da so se med tridnevno podaljšano uporabo obliža EVRA (# dni) ciljne Css norelgestromina in etinilestradiola ohranile
Swedish[sv]
Resultat från en EVRA-studie över förlängd användning av ett enda preventivmedelsdepotplåster i # dagar och # dagar visade att avsett Css av norelgestromin och etinylestradiol kvarstod under en #-dagarsperiod av förlängd användning av EVRA (# dagar