Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل هذه البرامج مذكرات إيضاحية، ومواد للتعلم الذاتي عن طريق الإنترنت، ودورات لتدريب المدربين/المستخدمين المتمرسين؛ ومعلومات عن أفرقة الدعم القطرية والإقليمية والعالمية؛ ودورات لتعلم استخدام WebEx (تكنولوجيا لتبادل المعلومات)؛ وفرص التدرب في مكان العمل.
English[en]
The curriculum includes guidance notes, online self-learning packages, ‘training of trainers/super-users’ sessions; information on country, regional and global support teams; WebEx (information-sharing technology) sessions; and on-the-job training opportunities.
Spanish[es]
Este plan prevé notas indicativas, módulos para el aprendizaje autodidacta en línea, sesiones de “formación de formadores/superusuarios”, información sobre los equipos de apoyo a nivel nacional y mundial; sesiones de WebEx (tecnología de intercambio de información), y oportunidades de capacitación en el empleo.
French[fr]
Il comporte des notes d’orientation, des modules d’autoformation en ligne, des sessions destinées à la formation de formateurs ou d’utilisateurs avancés; des informations sur les équipes de soutien aux niveaux national, régional ou mondial; des sessions WebEx (technologie de mise en commun de l’information); et des possibilités de formation en cours d’emploi.
Russian[ru]
План изучения включает методические инструкции, пакеты материалов электронного самообучения, занятия «по обучению инструкторов/профессиональных пользователей»; информацию о группах по оказанию поддержки на страновом, региональном и глобальном уровнях; учебные занятия по обмену информацией с использованием технологии WebEx; и возможность прохождения производственного обучения.