Besonderhede van voorbeeld: -6365077012676099881

English

Duties (4) The auditor’s offi ce staff shall not share, with others in In the case where Corporate Auditors seek advice from lawyers another department/offi ce where he/she concurrently and/or certifi ed public accountants regarding audits pursuant serves, the information obtained from performing their to the provision of the preceding article, JBIC shall pay fees, duties at the Offi ce of Corporate Auditor. expenses and liabilities arising from the execution of their duties (5) The auditor’s offi ce staff shall always give priority to based on the advice received from those specialists. the duties of assisting the Corporate Auditors ahead of the duties in another organization where the staff serve concurrently, to ensure the effectiveness of audits by the Corporate Auditors.

Japanese

(6) 常勤監査役は必要と認める場合には兼務の同意を撤回す 5 監査役は、実効的な監査の実施のため必要と認める場合 ることが可能であること は、弁護士、公認会計士等から監査業務に関する助言を 求めることができる。 (取締役及び職員が監査役に報告するための体制及び当該報告を したことを理由として不利な取扱いを受けないことを確保する (監査役の職務の執行について生ずる費用の前払又は償還の手続 5 ための体制) その他の当該職務の執行について生ずる費用又は債務の処理に 第8条 本行グループの取締役及び職員並びに本行の子会社の 係る方針に関する事項) 内部統制基 監査役は、直接又は間接の方法により、随時、その職務 第10条 監査役が、前条の規定に基づき、弁護士、公認会計士 の執行状況等を的確に本行の監査役に報告する。