Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليعيدهم ؟
Bulgarian[bg]
Да бъдат съживени.
Czech[cs]
Aby je přivedly zpátky?
Danish[da]
... komme til live.
German[de]
Um sie aufzuwecken?
Greek[el]
Για να επιστρέψουν στη ζωή;
English[en]
To bring them back?
Spanish[es]
¿Para traerlos de vuelta?
Estonian[et]
Et neid tagasi tuua?
Finnish[fi]
Tuomaan ne takaisin?
French[fr]
Pour les ressusciter.
Croatian[hr]
Da ih vrati u život?
Hungarian[hu]
Hogy visszahozza őket?
Italian[it]
A riportarli indietro?
Dutch[nl]
Om ze te doen herleven?
Portuguese[pt]
Para os trazer de volta?
Romanian[ro]
Să le aduci înapoi?
Russian[ru]
Оживить их?
Swedish[sv]
Väckas till liv.
Turkish[tr]
Onları geri döndürmeye mi?