Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بات: ما الذي يحفزك كل يوم للنهوض؟
Bulgarian[bg]
ПМ: Какво те кара да ставаш сутрин?
English[en]
PM: So what gets you up every morning?
Spanish[es]
PM: ¿Qué te hace levantar todas las mañanas?
Persian[fa]
پ م: انگیزه صبحها بیدار شدنت چیست؟
French[fr]
PM : Qu'est-ce qui vous fait vous lever le matin ?
Hebrew[he]
פאט: אז מה מעיר אותך בכל בוקר?
Croatian[hr]
PM: Što vas pokreće svako jutro?
Hungarian[hu]
Mi az, amiért felkelsz minden reggel?
Italian[it]
PM: Quindi cosa ti fa alzare ogni mattina?
Japanese[ja]
パット: では あなたの 仕事に対する 日々の モチベーションは何ですか?
Korean[ko]
PM: 그래서 아침마다 당신을 꺠우는 것이 뭔가요?
Dutch[nl]
PM: Waar kom jij 's ochtends voor uit bed?
Polish[pl]
PM: Co motywuje się każdego ranka?
Portuguese[pt]
PM: Então o que é que te faz levantar de manhã?
Russian[ru]
ПМ: Что заставляет вас вставать каждое утро?
Serbian[sr]
PM: Šta te tera da ustaješ svakog dana?
Swedish[sv]
PM: Vad får dig ur sängen varje morgon?
Turkish[tr]
PM: Sizi her sabah yataktan kaldıran şey ne?
Vietnamese[vi]
PM: Vậy điều gì đánh thức chị mỗi sáng?
Chinese[zh]
PM:究竟是什么给了你动力, 让你每天起早贪黑?