Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
развитие и поддържане на осъвременени бази данни за биологичното разнообразие на ОСТ;
Czech[cs]
iii) vyvíjení a udržování aktuálních databází o biologické rozmanitosti v ZZÚ;
Danish[da]
iii) at opbygge og ajourføre databaser vedrørende OLT's biodiversitet
German[de]
iii) Entwicklung und kontinuierliche Aktualisierung der Datenbanken über die biologischen Ressourcen der ÜLG;
Greek[el]
iii) την ανάπτυξη και την ενημέρωση βάσεων δεδομένων για τις βιολογικές ποικιλομορφίες των ΥΧΕ,
English[en]
(iii) developing and maintaining up-to-date databases on OCT biological diversitys;
Spanish[es]
iii) desarrollar y mantener bases de datos actualizadas sobre la biodiversidad de los PTU,
Estonian[et]
iii) välja arendada, hallata ja täiendada ÜMTde bioloogilist mitmekesisust käsitlevad andmebaasid;
Finnish[fi]
iii) kehittää ja pitää ajan tasalla MMA:iden biologista monimuotoisuutta koskevia tietokantoja;
French[fr]
iii) développer et tenir à jour des bases de données sur la diversité biologique du PTOM;
Croatian[hr]
razvoj i stalno ažuriranje baza podataka o biološkoj raznolikosti PZP-a;
Hungarian[hu]
iii. a TOT-ok biológiai sokféleségéről szóló naprakész adatbázisok kialakítása és fenntartása;
Italian[it]
iii) sviluppare e aggiornare le basi di dati sulla diversità biologica dei PTOM;
Lithuanian[lt]
iii) pagalbą sukuriant ir palaikant naujausias duomenų bazes apie UŠT biologines įvairoves;
Latvian[lv]
iii) AZT bioloģiskās daudzveidības datu bāzu izstrādi un atjaunināšanu;
Maltese[mt]
(iii) tiżviluppa u żżomm databases aġġornati dwar diversitajiet bijoloġiċi;
Dutch[nl]
iii) ontwikkeling en bijwerking van gegevensbanken inzake de biodiversiteit in de LGO;
Polish[pl]
iii) opracowywanie i uaktualnianie baz danych o różnorodności biologicznej KTZ;
Portuguese[pt]
iii) Desenvolver e actualizar bases de dados sobre a diversidade biológica dos PTU;
Romanian[ro]
dezvoltarea și menținerea la zi a bazelor de date privind diversitatea biologică a TTPM;
Slovak[sk]
iii) rozvíjanie a udržiavanie aktuálnych databáz o biologických rôznorodostiach ZKÚ;
Slovenian[sl]
(iii) razvoj in ohranitev sedanjih podatkovnih zbirk o biološki raznovrstnosti ČDO;
Swedish[sv]
iii) främja utveckling och uppdatering av databaser rörande ländernas och territoriernas biologiska mångfald,