Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кабели, кабелни инсталации, фиброоптични средства, оптични комуникационни апарати и схеми, всички за телекомуникационни цели
Czech[cs]
Kabely, kabelové instalace, optická vlákna, optické komunikační přístroje a soustavy obvodů, všechno pro telekomunikační účely
Danish[da]
Kabler, kabelinstallationer, optiske fibre, optiske kommunikationsapparater og kredsløb, alle til telekommunikationsformål
German[de]
Kabel, Kabelinstallationen, optische Fasern, optische Kommunikationsapparate und Schaltungen, alle zu Telekommunikationszwecken
Greek[el]
Καλώδια, εγκαταστάσεις καλωδίων, οπτικές ίνες, οπτικές συσκευές και κυκλώματα επικοινωνίας, στο σύνολό τους για τηλεπικοινωνιακή χρήση
English[en]
Cables, cable installations, optical fibres, optical communication apparatus and circuitry, all for telecommunication purposes
Spanish[es]
Cables, instalaciones por cable, fibras ópticas, aparatos ópticos de comunicación y circuitería, todos destinados a las telecomunicaciones
Estonian[et]
Kaablid, kaabliinstallatsioonid, optilised kiud, optilised kommunikatsiooniaparaadid ja -lülitused, kõik telekommunikatsiooni otstarbeks
Finnish[fi]
Kaapelit, kaapelilaitteistot, optiset kuidut, optiset viestintälaitteet ja piirit, kaikki tietoliikennetarkoituksiin
French[fr]
Câbles, installations de câbles, fibres optiques, appareils et circuits de communications optiques, tous à des fins de télécommunication
Croatian[hr]
Kabeli, kabelske instalacije, optička vlakna, aparati i krugovi za optičku komunikaciju, sve za potrebe telekomunikacije
Hungarian[hu]
Kábelek, kábelberendezések, optikai szálak, optikai kommunikációs berendezések és áramkörök, mind telekommunikációs célokra
Italian[it]
Cavi, impianti di cavi, fibre ottiche, apparecchi di comunicazione ottica e circuiteria, tutti per le telecomunicazioni
Lithuanian[lt]
Kabeliai, kabelių įranga, optiniai pluoštai, optiniai ryšių aparatai ir schemos, viskas skirta telekomunikacijų reikmėms
Latvian[lv]
Kabeļi, kabeļu instalācijas, optiskās šķiedras, optiskie komunikāciju aparāti un elektriskās shēmas, tas viss telekomunikāciju mērķiem
Maltese[mt]
Kejbils, installazzjonijiet tal-kejbils, fibri ottiċi, apparat ta' kommunikazzjoni ottika u ċirkuwiti, kollha għal skopijiet ta' telekommunikazzjoni
Dutch[nl]
Kabels, kabelinstallaties, optische vezels, optische communicatietoestellen en schakelsystemen, allemaal voor telecommunicatiedoeleinden
Polish[pl]
Kable, instalacje do kabli, światłowody, aparatura i układy optyczne do łączności, wszystko do celów telekomunikacyjnych
Portuguese[pt]
Cabos, instalações de cabos, fibras ópticas, aparelhos e circuitos para comunicação óptica, tudo para telecomunicações
Romanian[ro]
Cabluri, instalaţii de cablu, fibre optice, aparate şi circuite optice pentru comunicare, toate pentru telecomunicaţii
Slovak[sk]
Káble, káblové inštalácie, optické vlákna, optické komunikačné zariadenia a systém obvodov, všetky na telekomunikačné účely
Slovenian[sl]
Kabli, kabelske napeljave, optična vlakna, optični komunikacijski aparati in omrežja, vse za telekomunikacijske namene
Swedish[sv]
Kablar, kabelinstallationer, optiska fibrer, optiska kommunikationsapparater och kretsar, alla för telekommunikationsändamål