Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mluvilo se o neděli, ne velikonoční neděli.
German[de]
Du sagtest ein Sonntag, nicht Ostersonntag.
Spanish[es]
Dijiste un domingo, no el domingo de Pascua.
French[fr]
Tu n'as pas dit dimanche de Pâques.
Hungarian[hu]
Azt mondtad, valamelyik vasárnap, de nem azt, hogy húsvét vasárnap.
Italian[it]
Hai detto una domenica, non il giorno di Pasqua!
Dutch[nl]
Je zei'een zondag', niet Paaszondag.
Polish[pl]
To miała być zwykła niedziela.
Portuguese[pt]
Disseste um domingo, não o de Páscoa.
Serbian[sr]
Rekao si nedelja, ali ne uskršnja!
Turkish[tr]
Bir pazar günü demiştin, Paskalya zamanı değil.