Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آسف لتأخري
Bulgarian[bg]
Извинете за закъснението!
Czech[cs]
Omlouvám se.
Greek[el]
Λυπάμαι πολύ.
English[en]
Sorry to be late.
Spanish[es]
Lo siento mucho.
Basque[eu]
Barkatu, berandu naiz eta.
Persian[fa]
ببخشید دیر کردم
French[fr]
Désolé d'être en retard.
Croatian[hr]
Žao mi je.
Hungarian[hu]
Sajnálom, hogy késtem.
Indonesian[id]
Sungguh maaf.
Italian[it]
Mi dispiace essere in ritardo.
Macedonian[mk]
Се извинувам што доцнам.
Dutch[nl]
Sorry, ik ben laat.
Portuguese[pt]
Desculpe pelo atraso.
Romanian[ro]
Îmi pare rău că am întârziat.
Russian[ru]
Прощу прощения.
Serbian[sr]
Žao mi je.
Swedish[sv]
Förlåt för att jag är sen.
Turkish[tr]
Kusura bakmayın, geciktim.
Vietnamese[vi]
Thật xin lỗi.