Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما طلبت من الأمانة إعداد مبادئ توجيهية مؤقتة لمساعدة البلدان على تطوير خطط التنفيذ الوطنية مع الأخذ في الاعتبار التعقيبات المكتوبة الواردة من الحكومات والتي ينبغي أن تصل في موعد غايته # تشرين الأول/أكتوبر
English[en]
The Committee also requested the secretariat to prepare interim guidance to assist countries to develop their national implementation plans and take into account written comments from Governments that should be received no later than # ctober
Spanish[es]
Asimismo, el Comité pidió a la secretaría que preparase orientaciones provisionales para prestar asistencia a los países en la elaboración de sus planes de aplicación nacionales, y que tuviese en cuenta las observaciones formuladas por escrito por los gobiernos que se recibiesen antes del # de octubre de
French[fr]
Il a également prié le secrétariat d'établir des directives provisoires pour aider les pays à élaborer leurs plans nationaux de mise en œuvre et de tenir compte des observations qui seraient soumises par écrit par les gouvernements d'ici au # octobre # au plus tard
Russian[ru]
Комитет также просил секретариат подготовить временные руководящие рекомендации относительно оказания странам содействия в подготовке своих национальных планов осуществления и принять во внимание письменные замечания правительств, которые должны быть получены не позднее # октября # года
Chinese[zh]
委员会还请秘书处编制旨在协助各国制订其国家实施计划的暂行准则,同时计及各国政府应于 # 年 # 月 # 日之前提交的书面意见。