Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvornaar agter Kommissionen omsider at indgive klage mod OEstrig ved De Europaeiske Faellesskabers Domstol?
German[de]
Wann wird die Kommission endlich die Klage gegen Österreich beim Europäischen Gerichtshof einreichen?
Greek[el]
Πότε τελικά θα καταθέσει η Επιτροπή την προσφυγή κατά της Αυστρίας στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο;
English[en]
When will it at long last lodge the complaint against Austria with the European Court of Justice?
Spanish[es]
¿Cuándo piensa la Comisión presentar por fin la demanda contra Austria ante el Tribunal de Justicia Europeo?
Finnish[fi]
Milloin komissio aikoo lopultakin antaa Euroopan yhteisöjen tuomisistuimelle käsiteltäväksi kanteen Itävaltaa vastaan?
French[fr]
Quand la Commission entend-elle intenter enfin une action contre l'Autriche auprès de la Cour de justice européenne?
Italian[it]
Quando pensa la Commissione di presentare il ricorso contro l'Austria presso la Corte di giustizia?
Dutch[nl]
Wanneer dient de Commissie eindelijk bij het Hof van Justitie de klacht tegen Oostenrijk in?
Portuguese[pt]
Quando tenciona a Comissão finalmente apresentar queixa contra a Áustria junto do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias?
Swedish[sv]
När tänker kommissionen väcka talan mot Österrike vid domstolen?