Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
كان اتقان كل هذه اللغات نافعا جدا.
Cebuano[ceb]
Kini napuslan ug maayo.
Czech[cs]
Bylo to velmi užitečné.
Danish[da]
Det viste sig alt sammen at være til stor gavn.
German[de]
All die Mühe hat sich wirklich ausgezahlt.
Greek[el]
Όλα αυτά αποδείχτηκαν πολύ ωφέλιμα.
English[en]
All of this proved very beneficial.
Estonian[et]
Kõik see osutus väga kasulikuks.
Finnish[fi]
Tästä kaikesta oli paljon hyötyä.
French[fr]
Tous ces efforts se sont avérés extrêmement profitables.
Hiligaynon[hil]
Ini tanan nangin mapuslanon gid.
Croatian[hr]
Koristilo nam je poznavanje svakog od tih jezika.
Hungarian[hu]
Mindez nagyon hasznos volt.
Indonesian[id]
Semua ini terbukti sangat bermanfaat.
Iloko[ilo]
Dakkel ti naitulong amin dagitoy.
Italian[it]
Tutto questo risultò molto utile.
Japanese[ja]
それらすべてには大きな益がありました。
Korean[ko]
이 모든 것은 매우 유익하였습니다.
Malayalam[ml]
ഇതെല്ലാം വളരെ പ്രയോജനപ്രദമായിരുന്നു.
Burmese[my]
ဒီဘာသာစကားတွေကို တတ်ထားတာဟာ တကယ်ပဲအကျိုးရှိခဲ့ပါတယ်။
Norwegian[nb]
Alt dette viste seg å være veldig nyttig.
Dutch[nl]
Dat alles bleek heel nuttig te zijn.
Polish[pl]
Bardzo nam się to przydawało.
Portuguese[pt]
Tudo isso foi muito benéfico.
Romanian[ro]
Ne-a fost de mare ajutor să ştim toate aceste limbi.
Russian[ru]
Знание языков оказалось очень полезным.
Slovak[sk]
To všetko sa ukázalo ako veľmi užitočné.
Shona[sn]
Zvose izvi zvaibatsira zvikuru.
Albanian[sq]
E gjithë kjo doli shumë e dobishme.
Serbian[sr]
Sve to se pokazalo veoma korisnim.
Southern Sotho[st]
Sena sohle se ile sa ipaka se le molemo haholo.
Swedish[sv]
Allt detta visade sig vara till stor hjälp.
Swahili[sw]
Jitihada hizo zilitufaidi sana.
Congo Swahili[swc]
Jitihada hizo zilitufaidi sana.
Tamil[ta]
இந்த மொழிகளையெல்லாம் கற்றுக்கொண்டது மிகவும் பிரயோஜனமாக இருந்தது.
Tagalog[tl]
Lahat ng ito ay naging lubhang kapaki-pakinabang.
Tsonga[ts]
Hinkwaswo leswi swi hi vuyerisile swinene.
Ukrainian[uk]
Вивчення мов принесло добрі плоди.
Xhosa[xh]
Konke oku kwasinceda gqitha.
Chinese[zh]
以上的训练证明对我们大有造益。
Zulu[zu]
Konke lokhu kwasisiza kakhulu.