Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си декорирал?
Czech[cs]
Vyzdobil jsi to tady?
Greek[el]
Νέα διακόσμηση;
English[en]
You decorated?
Spanish[es]
¿Has decorado?
Croatian[hr]
Ti si uređivao?
Hungarian[hu]
Kifestettél?
Italian[it]
Hai arredato casa?
Dutch[nl]
Heb je huis gehouden?
Portuguese[pt]
Decorou?
Russian[ru]
Обставляешь квартиру?
Slovenian[sl]
Okrasil si?
Turkish[tr]
Sen mi dekor ettin?