Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отделението на фокмачтата, изтеглете въжето!
English[en]
Fo'c's'le party, take in the towing cable!
Spanish[es]
¡ Castillo de proa, recojan el cabo de remolque!
French[fr]
Au gaillard avant, rentrez le câble de remorquage!
Norwegian[nb]
Bakk-gjengen, ta inn taue-kabelen!
Dutch[nl]
Voordek, haal de sleepkabel in.
Polish[pl]
Załoga forkasztelu, do lin holowniczych!
Portuguese[pt]
Chamar de volta o grupo do barco a remo!
Romanian[ro]
Trageti cablul de remorcare!
Turkish[tr]
Üst güverte, çekme halatını sarın!