Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يعتبر صيد الأسماك نفسه، إلى حد كبير، المؤثر البشري الرئيسي المباشر على النظم الإيكولوجية لمصائد الأسماك، مما يجعل أثر أنشطة صيد الأسماك على النظم الإيكولوجية البحرية على نطاق العالم شاغلا كبيرا للمجتمع الدولي
English[en]
By and large, the dominant human-caused direct effect on fisheries ecosystems is fishing itself # thus making the global impact of fishing activities on marine ecosystems a major concern for the international community
Spanish[es]
En general, el efecto directo predominante de los causados por el hombre sobre los ecosistemas pesqueros es la propia pesca y, por ello, las repercusiones globales de las actividades pesqueras sobre los ecosistemas marinos constituyen una importante preocupación para la comunidad internacional
French[fr]
D'une manière générale, le principal effet direct de l'activité humaine sur les écosystèmes des lieux de pêche est la pêche elle-même de sorte que l'impact global des activités de pêche sur les écosystèmes marins constitue une préoccupation majeure de la communauté internationale
Russian[ru]
В общем и целом главным антропогенным фактором воздействия на экосистемы рыбных ресурсов является само рыболовство # и поэтому глобальное воздействие рыбопромысловой деятельности на морские экосистемы выступает в качестве значительной проблемы, беспокоящей международное сообщество
Chinese[zh]
总体而言,捕鱼是人类对渔业生态系统造成直接影响的最主要活动 # 因此捕鱼对全球海洋生态系统的影响已引起国际社会的强烈关注。