Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذ تتصرف دائما بوضاعة ؟
Czech[cs]
Proč jseš na něj tak hrubej?
English[en]
Why you acting so mean?
Spanish[es]
! No seas tan malo.
Hebrew[he]
אל תהיה כל כך רע.
Norwegian[nb]
Må du være så slem?
Polish[pl]
Czemu jesteś taki opryskliwy?
Portuguese[pt]
Não seja tão ruim.
Russian[ru]
Зачем так громко?
Thai[th]
ทําไมต้องโหดนักวะ