Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přípravky na ochranu rostlin, zařazené do této třídy, včetně přípravků na ochranu rostlin na bázi plísní, bakterií nebo mikroorganizmů
Danish[da]
Præparater til beskyttelse af vækster (indeholdt i denne klasse), herunder præparater til beskyttelse af vækster på basis af skimmelsvampe, bakterier eller mikroorganismer
German[de]
Pflanzenschutzmittel, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, einschließlich Pflanzenschutzmittel auf der Basis von Schimmelpilzen, Bakterien oder Mikroorganismen
Greek[el]
Προστατευτικά καλλιέργειας περιλαμβανόμενα στην παρούσα κλάση, όπου περιλαμβάνονται προστατευτικά καλλιέργειας βάσει μυκητών, βακτηρίων ή μικροοργανισμών
English[en]
Crop protectors included in this class, including crop protectors based on fungi, bacteria or micro-organisms
Spanish[es]
Protectores de cultivos, comprendidos en esta clase, incluyendo protectores de cultivos basados en hongos, bacterias o microorganismos
Estonian[et]
Taimekaitsevahendid, mis kuuluvad sellesse klassi, sh taimekaitsevahendid hallituse, bakterite või mikroorganismide alusel
Finnish[fi]
Kasvinsuojeluaineet tässä luokassa, mukaan lukien homeita, bakteereita tai mikro-organismeja sisältävät kasvinsuojeluaineet
French[fr]
Produits phytosanitaires compris dans cette classe, notamment produits phytosanitaires à base de spores, de bactéries ou de micro-organismes
Hungarian[hu]
Ebbe az osztályba tartozó növényvédők, azon belül gombák, baktériumok vagy mikro-organizmusok elleni védelem
Italian[it]
Prodotti per proteggere le piante compresi nella classe, fra cui prodotti per la protezione delle piante a base di funghi, batteri o microrganismi
Lithuanian[lt]
Augalų apsaugos priemonės, priskirtos šiai klasei, tarp jų ir iš pelėsių, bakterijų arba mikroorganizmų pagamintos augalų apsaugos priemonės
Latvian[lv]
Augu aizsargātāji, kas iekļauti šajā klasē, tostarp augu aizsargātāji, kuru pamatā ir pelējums, baktērijas vai mikroorganismi
Maltese[mt]
Protezzjoni ta' l-uċuħ tar-raba' sakemm inklużi f'din il-klassi, bħal protezzjoni ta' l-uċuħ tar-raba' bbażati fuq il-moffa, batterji jew mikroorganiżmi
Dutch[nl]
Gewasbeschermers voor zover in deze klasse begrepen, waaronder gewasbeschermers op basis van schimmels, bacteriën of micro-organismen
Polish[pl]
Ochrona roślin ujęta w tej klasie, w tym środki na bazie pleśni, bakterii, lub mikroorganizmów
Portuguese[pt]
Produtos para protecção de plantas incluídos nesta classe, incluindo produtos à base de fungos, bactérias ou microrganismos para protecção de plantas
Slovak[sk]
Chrániče plodín, pokiaľ sú zaradené do tejto triedy, vrátane chráničov plodín na báze húb, baktérií alebo mikroorganizmov
Slovenian[sl]
Zaščita za rastline, v kolikor je vključena v ta razred, med drugim zaščita za rastline na osnovi plesni, bakterij ali mikroorganizmov
Swedish[sv]
Växtskyddsmedel, ingående i denna klass, svamp-, bakterie- eller mikroorganismbaserade växtskyddsmedel