Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الثورة إرتفعت في سيؤول والبلد باكملها في أزمة
Bulgarian[bg]
Точно в този момент, в Сеул започва революция и цялата страна е в криза.
Czech[cs]
V Seoulu vypuklo povstání a celá země je v krizi!
English[en]
Right now, a revolt has started in Seoul and the whole country is in a crisis.
Spanish[es]
¡ Ha comenzado una revuelta en Seúl y el país entero está en crisis!
French[fr]
Aujourd'hui, la capitale est le théâtre d'une insurrection et le pays est en plein chaos
Hebrew[he]
מרד החל בסאול והמדינה כולה תחת משבר
Croatian[hr]
Cijela je zemlja u krizi.
Dutch[nl]
Maar nu is er een opstand uitgebroken in Seoel en het hele land verkeert in een crisis.
Polish[pl]
W tej chwili, w Seulu zaczęło się powstanie... a całe państwo ogarnął chaos.
Portuguese[pt]
Um revolta se ergue em Seul... e o país está em crise!
Romanian[ro]
A izbucnit o revoltă la Seul şi întreaga noastră ţară este în criză!
Swedish[sv]
Just nu har en revolt startade i Seoul Och hela landet är i en kris.