Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بحقوق الإنسان، فالوضع آخذ في التحسن تدريجيا، مع تناقص الانتهاكات التي لوحظت بكثرة غداة الانقلاب الفاشل.
English[en]
In the area of human rights, the situation is gradually improving, with a reduction in the number of exactions, reports of which had been frequent in the aftermath of the failed coup.
Spanish[es]
En cuanto a los derechos humanos, la situación mejora progresivamente con la disminución de las exacciones, denunciadas con frecuencia con posterioridad al golpe frustrado.
French[fr]
En matière de droits de l’homme, la situation s’améliore progressivement, avec la diminution des exactions, fréquemment signalées au lendemain du putsch manqué.
Russian[ru]
В области прав человека ситуация постепенно улучшается благодаря уменьшению количества злодеяний, о которых нередко сообщалось сразу после неудавшегося путча.
Chinese[zh]
人权方面的情况逐步改善,未遂改变后,敲诈事件经常发生,现已逐步减少。