Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Необходимо е Черна гора да приеме бързо подходящ закон за финансирането на политическите партии.
Czech[cs]
Černá Hora by měla urychleně zajistit přijetí vhodné právní úpravy financování politických stran.
Danish[da]
Montenegro skal hurtigt sørge for vedtagelse af en egnet lov om finansiering af politiske partier.
German[de]
Montenegro sollte rasch für die Annahme eines geeigneten Gesetzes über die Finanzierung politischer Parteien sorgen.
Greek[el]
Το Μαυροβούνιο θα πρέπει να μεριμνήσει για την ταχεία ψήφιση κατάλληλου νόμου περί χρηματοδότησης των πολιτικών κομμάτων.
English[en]
Montenegro should rapidly ensure adoption of an adequate law on political party financing.
Spanish[es]
Montenegro debe garantizar cuanto antes la adopción de legislación adecuada en materia de financiación de los partidos políticos.
Estonian[et]
Montenegro peaks kiiremas korras vastu võtma erakondade rahastamist käsitleva asjakohase seaduse.
Finnish[fi]
Montenegron olisi hyväksyttävä pikaisesti poliittisten puolueiden rahoitusta koskeva riittävän kattava laki.
French[fr]
Le Monténégro devrait rapidement s’efforcer d’adopter une loi appropriée sur le financement des partis politiques.
Croatian[hr]
Crna Gora trebala bi hitno osigurati donošenje odgovarajućeg zakona o financiranju političkih stranaka.
Hungarian[hu]
Montenegrónak mihamarabb megfelelő törvényt kell elfogadnia a politikai pártok finanszírozásáról.
Italian[it]
Il Montenegro deve adottare rapidamente una normativa adeguata sul finanziamento dei partiti politici.
Lithuanian[lt]
Juodkalnija turėtų skubiai priimti deramą įstatymą dėl politinių partijų finansavimo.
Latvian[lv]
Melnkalnei būtu ātri jānodrošina, ka tiek pieņemts adekvāts likums par politisko partiju finansēšanu.
Maltese[mt]
Il-Montenegro għandu jiżgura malajr l-adozzjoni ta’ liġi adegwata dwar il-finanzjament tal-partiti politiċi.
Dutch[nl]
Montenegro moet ervoor zorgen dat spoedig adequate wetgeving over partijfinanciering wordt goedgekeurd.
Polish[pl]
Czarnogóra powinna dopilnować niezwłocznego przyjęcia odpowiednich przepisów o finansowaniu partii politycznych.
Portuguese[pt]
O Montenegro deve garantir rapidamente a adoção de uma lei adequada em matéria de financiamento dos partidos políticos.
Romanian[ro]
Muntenegru ar trebui să asigure cu rapiditate adoptarea unei legi corespunzătoare privind finanțarea partidelor politice.
Slovak[sk]
Čierna Hora by mala urýchlene zaistiť prijatie primeraných právnych predpisov o financovaní politických strán.
Slovenian[sl]
Črna gora bi morala hitro zagotoviti sprejetje ustrezne zakonodaje o financiranju političnih strank.
Swedish[sv]
Montenegro bör snabbt anta lämplig lagstiftning om finansiering av politiska partier.