Besonderhede van voorbeeld: -6367989757383875179

Bulgarian

Колкото повече стоях в Земята на две реки, толкова се убеждавах, че има нещо гнило под повърхността.

Greek

Όσο περισσότερο μένω στη Χώρα των Δύο Ποταμών... τόσο περισσότερο πιστεύω ότι... κάτι κρύβεται κάτω απ'την επιφάνεια.

English

The more time I spent ín The Land of Two Rivers - the more I feel líke somethíng was festering under the surface.

Spanish

Cuanto más tiempo paso en la Tierra de Dos Ríos más siento como si algo supurara bajo la superficie.

Estonian

Mida rohkem aega ma veetsin Kahe jõe maa külas, seda enam tundsin, et miski peidab end pinna all.

Finnish

Mitä enemmän aikaa vietin Kahden virranmaankylässä - sitä enemmän rupesi tuntumaan siltä, että pinnan alla kyti.

Dutch

Hoe langer ik in dit stadje was hoe meer ik me het gevoel bekroop dat er onderhuids iets broeide.

Romanian

Cu cât petreceam mai mult timp în Tărâmul celor două Râuri cu atât mai mult simţeam că ceva supura sub învelişul aparent.

Swedish

Ju mer tid jag spenderade i Tvåälvslandet - desto mer började det kännas som att det pyrde under ytan.