Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
Hoelgaard και Steichen ανέφεραν επανειλημμένως ότι δεν είχαν ενημερωθεί όσον αφορά την πρωτοβουλία για τις βρεφικές τροφές.
English[en]
Mr Hoelgaard and Mr Steichen have repeatedly denied all knowledge of the measures concerning baby food.
Spanish[es]
Hoelgaard y Steichen han negado en distintas ocasiones que hubiesen estado al corriente de las medidas relativas a la alimentación de lactantes.
Finnish[fi]
Hoelgaard ja Steichen ovat useaan otteeseen kiistäneet saaneensa ylipäänsä mitään tietoa vauvanruokiin liittyvistä toimista.
French[fr]
Hoelgaard et Steichen ont nié à plusieurs reprises avoir été informés, de quelque manière que ce soit, des iniatives relatives aux aliments pour bébés.
Italian[it]
Hoelgaard e Steichen hanno varie volte contestato di essere stati in genere informati sulle iniziative in materia di alimenti per neonati.
Portuguese[pt]
Hoelgaard e Steichen negaram repetidas vezes ter sido informados das iniciativas relativas aos alimentos para lactentes.