Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إعتقل رئيس قسم الحبوب ، ( لاو لو ) ، ورئيس قسم الحسابات ، ( لاو بينغ ).
Bulgarian[bg]
Задържал е ръководителите на земеделието, Лао Лу и този на финансите, Лао Пенг.
Czech[cs]
Zadržel vedoucího obilních zásob Lao Lu, a vedoucího finančního oddělení Lao Pchenga.
English[en]
He's detained the head of the grain department, Lao Lu, and the head of the accounts department, Lao Peng.
Spanish[es]
Detuvo al jefe del departamento de granos, Lao Lu, y al de cuentas, Lao Peng.
Hungarian[hu]
Őrizetbe vette Lao Lut, az élelmiszeripari osztály... és Lao Penget, a pénzügyi osztály vezetőjét.
Indonesian[id]
Dia ditahan kepala departemen biji-bijian, Lao Lu, dan kepala rekening departemen, Lao Peng.
Macedonian[mk]
Го заробил раководителот на земјоделието, Лао Лу и на финансии, Лао Пенг.
Dutch[nl]
Nu heeft hij het hoofd van het graandepartement, Lao Lu, en het hoofd van de boekhouding, Lao Peng gegijzeld.
Polish[pl]
On aresztował szefa działu zbożowego Lao Lu, i dyrektora handlowego prowincji, Lao Penga.
Portuguese[pt]
Ele deteve o chefe de departamento de grãos, Lao Lu e o chefe do departamento de contas, Lao Peng.
Romanian[ro]
I-a arestat pe şeful departamentului agricol, Lao Lu, şi pe cel al finanţelor, Lao Peng.
Serbian[sr]
Zatvorio je šefa magacina, Lao Lua, i šefa računskog odeljenja, Lao Penga.
Turkish[tr]
Tahıl dairesinin başkanı Lao Lu'yu ve hesap dairesi başkanı Lao Peng'i alıkoyuyormuş.