Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Betonica officinalis L.: абсолю от лечебен ранилист CoE 87/екстракт от лечебен ранилист CoE 87/тинктура от лечебен ранилист CoE 87
Czech[cs]
Asperula odorata L.: svízel vonný, olej CoE 77/svízel vonný, výtažek CoE 77
Danish[da]
Asperula odorata L.: skovmærke, olie CoE 77/skovmærke, ekstrakt CoE 77
German[de]
Asperula odorata L.: Waldmeister, Öl CoE 77/Waldmeister, Extrakt CoE 77
Greek[el]
Asperula odorata L.: έλαιο ασπερούλας CoE 77/εκχύλισμα ασπερούλας CoE 77
English[en]
Asperula odorata L.: Woodruff oil CoE 77 / Woodruff extract CoE 77
Spanish[es]
= B. monosperma L.: extracto de resina laca/tintura de resina laca
Finnish[fi]
= B. monosperma L.: bengalinleiskupuusta (Flame of the forest) saatu uute / tinktuura
French[fr]
= B. monosperma L.: extrait de flamme de forêt/Teinture de flamme de forêt
Croatian[hr]
Asperula odorata L.: ulje mirisne lazarkinje CoE 77/ekstrakt mirisne lazarkinje CoE 77
Hungarian[hu]
= B. monosperma L.: papagályfa-kivonat/papagályfa-tinktúra
Italian[it]
Asperula odorata L.: olio di asperula CoE 77/estratto di asperula CoE 77
Lithuanian[lt]
Asperula odorata L.: kvapiųjų krunių aliejus CoE 77/kvapiųjų krunių ekstraktas CoE 77
Latvian[lv]
Asperula odorata L.: smaržīgā miešķa eļļa CoE 77/smaržīgā miešķa ekstrakts CoE 77
Maltese[mt]
= B. monosperma L.: Estratt tal-butea frondosa/Tintura tal-butea frondosa
Dutch[nl]
Castanea sativa Mill.: extract van tamme kastanje / tinctuur van tamme kastanje
Polish[pl]
Butea frondosa Roxb. = B. monosperma L.: wyciąg / nalewka
Portuguese[pt]
Calendula officinalis L.: Absoluto de calêndula CdE 101/Extrato de calêndula CAS 70892-20-5 FEMA 2658 CdE 101/Tintura de calêndula CdE 101
Romanian[ro]
Asperula odorata L.: Ulei de vinariță, CoE 77/Extract de vinariță, CoE 77
Slovak[sk]
Asperula odorata L.: olej z lipkavca marinkového CoE 77/extrakt z lipkavca marinkového CoE 77
Slovenian[sl]
Asperula odorata L.: olje iz dišeče perle CoE 77 / ekstrakt iz dišeče perle CoE 77
Swedish[sv]
= B. monosperma L.: tissoträd (extrakt) / tissoträd (tinktur)