Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor er vi nødt til at endnu en gang at fokusere på debatten om en forfatning.
German[de]
Deshalb rückt die Debatte über die Verfassung zwingend wieder in den Mittelpunkt.
English[en]
As a result, the debate on the constitution is thrust centre stage once again.
Spanish[es]
Por consiguiente, el debate sobre la Constitución vuelve a estar sobre el tapete.
Finnish[fi]
Keskustelu perustuslakisopimuksesta on näin ollen jälleen keskeisessä osassa.
French[fr]
En conséquence, le débat sur la Constitution est ramené sur le devant de la scène une fois de plus.
Dutch[nl]
Het debat over de Grondwet komt dus weer nadrukkelijk in het middelpunt van onze belangstelling te staan.
Portuguese[pt]
Consequentemente, o debate sobre a Constituição regressa, forçosamente, ao centro das nossas atenções.
Swedish[sv]
Till följd av detta hamnar debatten om en konstitution åter i fokus.