Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدينا بطاقة توقيع على ملف في خزانة الادلة يخص العميل الخاص ( دينوزو ).
Bulgarian[bg]
Липсва подписа в регистъра на уликите на специален агент Динозо.
Czech[cs]
Ehm, scházím nám podpisový vzor od zvláštního agenta DiNozza.
Danish[da]
Vi mangler et signaturkort for Special Agent DiNozzo.
Greek[el]
Δεν έχουμε κάρτα υπογραφής στο αρχείο στην αποθήκη αποδείξεων για τον Ειδικό Πράκτορα Ντινόζο.
English[en]
Uh, we don't have a signature card on file in the evidence locker for Special Agent DiNozzo.
Spanish[es]
No tenemos un registro de firma archivado en la taquilla de pruebas para el agente especial DiNozzo.
Finnish[fi]
Meillä ei ole allekirjoitusta - todistelokeroon erikoisagentti DiNozzon kohdalla.
Croatian[hr]
Uh, nemamo potpisnu karticu zaprimljenu u dokaznom ormariću za specijalnog agenta DiNozzoa.
Italian[it]
Non abbiamo una firma identificativa dell'Agente Speciale DiNozzo, nel magazzino delle prove.
Dutch[nl]
We missen een handtekenkaart, in de bewijsstukkenkamer voor agent DiNozzo.
Polish[pl]
W aktach w szafce na dowody brakuje podpisu Agenta Specjalnego DiNozzo.
Portuguese[pt]
Não temos um cartão de assinatura em arquivo do armário de provas para o Agente Especial DiNozzo.
Romanian[ro]
Lipseşte o semnătură în registrul local de probe, a agentului special DiNozzo.
Russian[ru]
У нас нет образца подписи на папке в хранилище улик для специального агента ДиНоззо.
Slovak[sk]
V evidencii zvláštneho agenta DiNozza nám chýba podpis v jednom zo spisov.
Slovenian[sl]
Nimamo podpisane kartice za primerjavo o dokazni omarici za specialnega agenta DiNozzota.