Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Въпрос с искане за устен отговор No 8 от Халифа Салах (Гамбия) относно устойчивото или отговорно споразумение в областта на рибарството с държавите от АКТБ
Czech[cs]
otázka k ústnímu zodpovězení č. 8, kterou předložil Halifa Sallah (Gambie), o dohodě o udržitelném nebo odpovědném rybolovu se zeměmi AKT
Danish[da]
Mundtlig forespørgsel 8 af Halifa Sallah (Gambia) om bæredygtige eller ansvarlige fiskeriaftaler med AVS-staterne
German[de]
Mündliche Anfrage Nr. 8 von Halifa Sallah (Gambia) zu einer Vereinbarung mit den AKP-Staaten über eine nachhaltige bzw. verantwortungsvolle Fischerei
Greek[el]
Προφορική ερώτηση αριθ. 8 του Halifa Sallah (Γκάμπια) σχετικά με τις συμφωνίες βιώσιμης ή υπεύθυνης αλιείας με τα κράτη της ΑΚΕ
English[en]
Oral question 8 by Halifa Sallah (Gambia) on Sustainable or Responsible Fisheries Agreement’s with ACP States
Spanish[es]
Pregunta oral n.o 8, presentada por Halifa Sallah (Gambia), sobre un acuerdo de pesca responsable o sostenible con los Estados ACP
Estonian[et]
suuliselt vastatav küsimus nr 8, mille esitas Halifa Sallah (Gambia) säästva või vastutustundliku kalanduslepingu kohta AKV riikidega;
Finnish[fi]
Halifa Sallahin (Gambia) suullinen kysymys nro 8 kestävää tai vastuuntuntoista kalastusta koskevasta sopimuksesta AKT-maissa
French[fr]
Question orale no 8 de Halifa Sallah (Gambie) sur l’accord de pêche durable ou responsable avec les États ACP
Croatian[hr]
usmeno pitanje br. 8 koje je postavio Halifa Sallah (Gambija) o sporazumima o održivom ili odgovornom ribarstvu s državama AKP-a
Hungarian[hu]
Halifa Sallah (Gambia) 8. sz. szóbeli kérdése az AKCS-államokkal kötött fenntartható vagy felelős halászati megállapodásokról
Italian[it]
interrogazione orale 8 di Halifa Sallah (Gambia) su un accordo di pesca sostenibile o responsabile con gli Stati ACP;
Lithuanian[lt]
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. 8 dėl tausios arba atsakingos žuvininkystės susitarimo su AKR valstybėmis, kurį pateikė Halifa Sallah (Gambija).
Latvian[lv]
8. mutisko jautājumu uzdeva Halifa Sallah (Gambija) par ilgtspējīgas un atbildīgas zivsaimniecības nolīgumu ar ĀKK valstīm.
Maltese[mt]
Mistoqsija orali Nru 8 imressqa minn Halifa Sallah (il-Gambja) dwar il-Ftehim dwar is-Sajd Sostenibbli jew Responsabbli mal-Istati tal-AKP
Dutch[nl]
Mondelinge vraag 8 van Halifa Baboucar Sallah (Gambia) over duurzame of verantwoorde visserijovereenkomsten met ACS-staten
Polish[pl]
Pytanie ustne nr 8 zadane przez Halifę Sallaha (Gambia) w sprawie porozumienia z państwami AKP w sprawie zrównoważonego lub odpowiedzialnego zarządzania rybołówstwem.
Portuguese[pt]
Pergunta oral n.o 8, de Halifa Sallah (Gâmbia), sobre um Acordo de Pesca Responsável ou Sustentável com os Estados ACP
Romanian[ro]
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral nr. 8 adresată de Halifa Sallah (Gambia) referitoare la Acordul privind activitățile pescărești sustenabile sau responsabile cu statele ACP
Slovak[sk]
otázka na ústne zodpovedanie č. 8, ktorú položil Halifa Sallah (Gambia), o dohodách o udržateľnom alebo zodpovednom rybárstve s krajinami AKT
Slovenian[sl]
vprašanje za ustni odgovor št. 8, ki ga je zastavil Halifa Sallah (Gambija), o sporazumih o trajnostnem oziroma odgovornem ribolovu z državami AKP,
Swedish[sv]
Muntlig fråga nr 8 från Halifa Sallah (Gambia) om ett hållbart eller ansvarsfullt fiskeriavtal med AVS-staterna