Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ألقيتَ نظرة على مُطلق النار ؟
Bulgarian[bg]
Успя ли да видиш стрелеца?
Czech[cs]
Zahlédl jste toho střelce?
Danish[da]
Så du skytten?
German[de]
Konnten Sie den Schützen sehen?
Greek[el]
Τον είδες τον σκοπευτή;
English[en]
Did you get a look at the shooter?
Spanish[es]
¿Viste al tirador?
Estonian[et]
Kas tulistajat nägid?
Persian[fa]
تونستي تيرانداز رو ببيني ؟
Finnish[fi]
Näitkö sitä ampujaa?
French[fr]
Vous avez vu le tireur?
Hebrew[he]
יצא לך להעיף מבט ביורה?
Hungarian[hu]
Látta a lövöldözőt?
Indonesian[id]
Apa kau melihat wajah penembaknya?
Italian[it]
Ha visto il tiratore?
Japanese[ja]
銃撃 者 を 見 ま し た か ?
Dutch[nl]
Heb je de schutter gezien?
Polish[pl]
Przyjrzał się pan strzelcowi?
Portuguese[pt]
Conseguiu ver o atirador?
Romanian[ro]
L-ai văzut pe trăgător?
Russian[ru]
Вы успели рассмотреть стрелка?
Slovenian[sl]
Si videl strelca?
Serbian[sr]
Da li si video dobro strelca?
Swedish[sv]
Såg ni skytten?
Thai[th]
คุณทันเห็นมือปืนหรือเปล่า
Turkish[tr]
Ateş edeni görebildin mi?
Vietnamese[vi]
Anh có thấy mặt kẻ nổ súng không?