Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زبون دائم في حانة " لويد "
Bulgarian[bg]
Редовен клиент " При Лойд ".
Bosnian[bs]
Ocito prilicno redovit gost u Lloyd's-u.
Czech[cs]
Zřejmě byl pravidelným návštěvníkem Lloydova baru.
German[de]
Offensichtlich Stammgast im Lloyd's.
Greek[el]
Προφανώς είναι το όνομα του Λόυντ.
English[en]
Apparently quite the regular at Lloyd's.
Spanish[es]
Era un cliente bastante habitual de Lloyd's.
Estonian[et]
Ilmselt Lloyd'si tavakülastaja.
Persian[fa]
ظاهراکاملا تو لويدز مشهوره
Finnish[fi]
Lloyd'sin vakioasiakas.
French[fr]
Apparemment un habitué du Lloyd's.
Croatian[hr]
Očito prilično redovit gost u Lloyd's-u.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, hogy törzsvendég volt a Loyd bárban.
Indonesian[id]
Sepertinya langganan di Lloyd's.
Italian[it]
Sembra sia un cliente fisso al Lloyd's.
Macedonian[mk]
Многу често одел во " Кај Лојд ".
Norwegian[nb]
Tydeligvis litt av en stamkunde på Lloyd's.
Dutch[nl]
Blijkbaar een vaste stamgast bij Lloyd's.
Polish[pl]
Całkiem regularny gość u Lloyda.
Portuguese[pt]
Parece que é cliente regular no Lloyd's
Romanian[ro]
Se pare că era un client fidel la bar.
Slovenian[sl]
Reden gost je bil pri Lloydu.
Serbian[sr]
Očito prilično redovit gost u Lloyd's-u.
Turkish[tr]
Lloyd'un müdavimlerindenmiş.