Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى أقوم بإستخدام كلماتي كل يوم عندما أتحدث
Bulgarian[bg]
Дори ги използвам в ежедневието.
Bosnian[bs]
Ubacujem rijeci u svakodnevan govor.
Czech[cs]
Dokonce ta slova používám v každodenním hovoru.
German[de]
Ich benutze sogar meine Wörter im alltäglichen Gespräch.
English[en]
I'm even using my words in everyday speech.
Spanish[es]
Incluso uso mis palabras en cada charla.
French[fr]
J'utilise même les mots dans la vie quotidienne.
Hebrew[he]
אני אפילו משתמשת במילים שלי תוך כדי דיבור יומיומי.
Croatian[hr]
Ubacujem riječi u svakodnevan govor.
Hungarian[hu]
A mindennapi beszédben is használom ezeket a szavakat.
Italian[it]
Sto usando le mie parole perfino nei discorsi quotidiani.
Polish[pl]
Używam nawet moich słów w codziennej rozmowie.
Portuguese[pt]
Estou até usando minhas palavras nas conversas do dia a dia.
Romanian[ro]
Folosesc cuvintele până şi în conversaţii zilnice.
Serbian[sr]
Ubacujem riječi u svakodnevan govor.
Turkish[tr]
Bu kelimeleri günlük konuşmalarımda bile kullanıyorum.