Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Датските художествени и спортни програми са част от програмите на TV2, представляващи обществена услуга.
Czech[cs]
Dánská filmová tvorba a sport jsou součástí veřejnoprávního programu TV2.
Danish[da]
Såvel dansk fiktion som sport indgår i TV2's offentlige service-program.
German[de]
Dänische Spielfilme und Sportsendungen gehören zum öffentlich-rechtlichen Programmangebot von TV2.
Greek[el]
Τόσο τα δανικά έργα μυθοπλασίας όσο και τα αθλητικά περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα δημόσιας υπηρεσίας της TV2.
English[en]
Danish fiction and sports are part of TV2’s public service programming.
Spanish[es]
Tanto los programas de ficción daneses como los deportes se incluyen en la categoría de programación de servicio público de TV2.
Estonian[et]
Taani mängufilmid ja sport moodustavad osa TV2 avaliku teenuse osutamise kohustuste alla kuuluvatest programmidest.
Finnish[fi]
Sekä Tanskan fiktio- että urheiluohjelmat kuuluvat TV2:n julkisen palvelun ohjelmistoon.
French[fr]
La fiction danoise et le sport font partie des programmes de service public de TV2.
Hungarian[hu]
A dán játékfilmek és a sport a TV2 közszolgálati műsor-összeállításának részét képezik.
Italian[it]
Le opere di «fiction» e gli eventi sportivi danesi fanno parte dei programmi di servizio pubblico di TV2.
Lithuanian[lt]
Danijoje meninės ir sporto programos sudaro TV2 visuomeninių programų dalį.
Latvian[lv]
Dānijas mākslas filmas un sporta programmas ir daļa no TV2 sabiedrisko pakalpojumu programmu veidošanas.
Maltese[mt]
Jifformaw parti mill-ipprogrammar ta’ servizz pubbliku ta’ TV2 stejjer fittizji (fiction) u l-isports Daniż.
Dutch[nl]
Deense fictie en sport vormen onderdeel van het publieke programmeringspakket van TV2.
Polish[pl]
Emitowanie duńskich filmów fabularnych i imprez sportowych stanowi część oferty programowej związanej ze świadczeniem usługi publicznej przez TV2.
Portuguese[pt]
Os programas dinamarqueses de ficção e de desporto fazem parte da programação de serviço público da TV2.
Romanian[ro]
Programele de ficțiune și sportive de origine daneză fac parte din programele de serviciu public ale TV2.
Slovak[sk]
Dánska tvorba a šport sú súčasťou programovej štruktúry TV2 vo verejnom záujme.
Slovenian[sl]
Danski igrani filmi in šport so del izbora javnih programov TV2.
Swedish[sv]
Både dansk fiktion och sport ingår i TV2:s public service-program.