Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И второ, да предадем контрабандистите неиндианци.
Bosnian[bs]
Hoce da se preda nedoseljenicki krijumcar.
Danish[da]
Samt den hvide smugler.
Greek[el]
Δεύτερον, την παράδοση της λευκής λαθρεμπόρου.
English[en]
Second, they want the surrender of the non-native smuggler.
Spanish[es]
Segundo, quieren que entreguen a la contrabandista que no es indígena.
Estonian[et]
Teiseks, soovivad nad mitte päriselaniku väljaandmist.
Persian[fa]
دون ، اونا تسليم قاچاقچي بدون کشور رو ميخوان
Finnish[fi]
Ja valkoisen naisen luovutuksen.
French[fr]
Ainsi que la passeuse blanche.
Hebrew[he]
שנית, הם רוצים את הסגרתה של המבריחה שלא מהשבט.
Hungarian[hu]
Másodsorban pedig a nem őslakos csempész megadását.
Norwegian[nb]
Og de vil ha den hvite smugleren.
Dutch[nl]
Ten tweede, een overgave van de niet-indiaanse smokkelaar.
Portuguese[pt]
Depois, querem que entreguem a contrabandista branca.
Romanian[ro]
De asemenea, vor să le dăm femeia albă.
Slovak[sk]
A aby sa vzdala aj nedomorodá prevádzačka.
Serbian[sr]
Hoće da se preda nedoseljenički krijumčar.
Swedish[sv]
Och att den ej infödda smugglaren ger upp.
Turkish[tr]
Ayrıca beyaz kaçakçının da teslim edilmesini istiyorlar.