Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der scheidende Leiter des Eureka-Sekretariats hat zu einer Neuordnung der Organisation aufgerufen, um die Zusammenarbeit der Industrie zu verbessern und so zum Ziel von Barcelona, die Forschungsinvestitionen in Europa auf drei Prozent des BIP zu steigern, beizutragen.
English[en]
The outgoing head of the Eureka secretariat has called for a reorganisation of the organisation in order to enhance industrial cooperation, thus contributing to the Barcelona goal of increasing research investment in Europe to three per cent of GDP.
Spanish[es]
El jefe saliente de la secretaría de Eureka ha solicitado una reorganización de este organismo con objeto de mejorar la cooperación industrial, contribuyendo así al objetivo de Barcelona de incrementar la inversión en investigación en Europa hasta el tres por ciento del PIB.
French[fr]
Le Chef sortant du secrétariat Eureka a appelé à une refonte de l'organisation afin d'accroître la coopération industrielle, et de contribuer ainsi à l'objectif de Barcelone de porter les investissements consacrés à la recherche en Europe à trois pour cent du PIB.
Italian[it]
Il responsabile uscente del segretariato Eureka ha chiesto la ristrutturazione dell'organizzazione per migliorare la cooperazione con l'industria e contribuire all'obiettivo, fissato a Barcellona, di aumentare gli investimenti per la ricerca in Europa fino al tre per cento del PIL.