Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля седнете.
Bosnian[bs]
Molim sedite.
Catalan[ca]
Segui, sisplau.
Czech[cs]
Prosím posaďte se.
English[en]
Please sit.
Spanish[es]
Por favor, tome asiento.
Finnish[fi]
Ole hyvä ja istu.
Hebrew[he]
שב בבקשה.
Croatian[hr]
Molim sjedite.
Italian[it]
Prego, si sieda.
Macedonian[mk]
Ве молам седнете.
Norwegian[nb]
Sett deg.
Dutch[nl]
Gelieve zitten.
Portuguese[pt]
Por favor, sente-se.
Romanian[ro]
Va rog, luati loc.
Slovenian[sl]
Prosim vsedite se.
Albanian[sq]
Të lutem ulu.
Serbian[sr]
Molim sedite.
Turkish[tr]
Oturun lütfen.