Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Директива 2004/38/ЕО и разделените и разведените съпрузи
Czech[cs]
Předmět: Směrnice 2004/38/ES a odděleně žijící a rozvedení manželé
Danish[da]
Om: Direktiv 2004/38/EF og separerede og skilte ægtefæller
German[de]
Betrifft: Richtlinie 2004/38/EG und getrennt lebende und geschiedene Ehepartner
Greek[el]
Θέμα: Οδηγία 2004/38/EΚ και εν διαστάσει και διαζευγμένοι σύζυγοι
English[en]
Subject: Directive 2004/38/EC and separated and divorced spouses
Spanish[es]
Asunto: Directiva 2004/38/CE y mujeres separadas y divorciadas
Estonian[et]
Teema: Direktiiv 2004/38/EÜ ning lahus elavad ja lahutatud abikaasad
Finnish[fi]
Aihe: Direktiivi 2004/38/EY ja asumuserossa olevat ja eronneet puolisot
French[fr]
Objet: Directive 2004/38/CE en rapport avec la situation des époux séparés ou divorcés
Hungarian[hu]
Tárgy: A 2004/38/EK irányelv és a különvált és elvált házastársak
Italian[it]
Oggetto: Direttiva 2004/38/CE e coniugi separati e divorziati
Lithuanian[lt]
Tema: Direktyva 2004/38/EB ir išsiskyrę bei išsituokę sutuoktiniai
Latvian[lv]
Temats: Direktīva 2004/38/EK un atsevišķi dzīvojoši un šķirti laulātie
Maltese[mt]
Suġġett: Id-Direttiva 2004/38/KE u l-konjuġi separati u divorzjati
Dutch[nl]
Betreft: Richtlijn 2004/38/EG en gescheiden of van tafel en bed gescheiden echtelieden
Polish[pl]
Dotyczy: dyrektywy 2004/38/WE oraz małżonków pozostających w separacji i rozwiedzionych
Portuguese[pt]
Assunto: A Directiva 2004/38/CE e os cônjuges separados ou divorciados
Romanian[ro]
Subiect: Directiva 2004/38/CE și soții separați sau divorțați
Slovak[sk]
Vec: Smernica 2004/38/ES a odlúčení a rozvedení partneri
Slovenian[sl]
Zadeva: Direktiva 2004/38/ES ter ločeno živeči in razvezani zakonci
Swedish[sv]
Angående: Direktiv 2004/38/EG och separerade och frånskilda äkta makar