Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заповядай, седни.
Czech[cs]
Hele, posaď se.
Danish[da]
Værsgo.
German[de]
Nimm Platz.
Greek[el]
Ορίστε, κάθισε.
English[en]
Here, have a seat.
Spanish[es]
Ven, toma asiento.
Persian[fa]
بيا ، بشين
Hebrew[he]
הנה, יש לימושב.
Italian[it]
Forza, siediti.
Dutch[nl]
Hier, ga zitten.
Polish[pl]
Siadaj.
Portuguese[pt]
Aqui, sente-se.
Romanian[ro]
Poftim, ia un loc.
Russian[ru]
Вот, присядь.
Serbian[sr]
Izvoli, sedi.
Turkish[tr]
Gel, otur.