Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Гръцкият министър на финансите Георгиос Папаконстантину се присъедини към това мнение, като подчерта в понеделник, че " не, излизането от еврозоната е невъзможно "
Bosnian[bs]
Grčki ministar finansija George Papaconstantinou pridružio se ostalim glasovima, podvukavši u ponedjeljak: " Ne, [ izlazak iz eurozone ] je nemoguć "
Greek[el]
Ο Έλληνας υπουργός Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου τόνισε κι αυτός με τη σειρά του τη Δευτέρα ότι " όχι, είναι αδύνατο [ αναφερόμενος στην έξοδο από την ευρωζώνη ] "
English[en]
Greek Finance Minister George Papaconstantinou joined the chorus, underlining on Monday that " no, that [ Eurozone exit ] is impossible "
Croatian[hr]
Grčki ministar financija George Papaconstantinou pridružio se ostalim glasovima, podvukavši u ponedjeljak: " Ne, [ izlazak iz eurozone ] nemoguć je "
Macedonian[mk]
Грчкиот министер за финансии, Јоргос Папаконстантину се приклучи на мнозинството, подвлекувајќи во понеделникот дека „ не, тој [ излез од Еврозоната ] е невозможен
Romanian[ro]
Ministrul grec de finanţe, George Papaconstantinou, s- a alăturat acestei opinii, precizând luni că " nu, [ ieşirea din zona euro ] este imposibilă "
Albanian[sq]
Ministri grek i Financave Jorgo Papakonstantinu iu bashkua korit, duke nënvizuar të hënën se " jo, kjo [ dalje nga zona euro ] është e pamundur "
Serbian[sr]
Grčki ministar finansija Jorgos Papakonstantinu pridružio se tim ocenama, koji je u ponedeljak rekao „ ne, izlazak iz evrozone je nemoguć “
Turkish[tr]
Yunanistan Maliye Bakanı Yorgo Papakonstantinu da benzer bir söylemle Pazartesi günü " hayır, avro bölgesinden çıkış mümkün değil. " dedi