Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men spørgsmålet om hvor hyppigt og med hvor stor sandsynlighed visse træk vil optræde i en slægt, styres af nøje fastlagte matematiske love.
German[de]
Allerdings ist die Wahrscheinlichkeit, nach der bei den Nachkommen bestimmte Merkmale mit einer regelmäßigen gleichbleibenden Häufigkeit auftreten, durch eine mathematische Genauigkeit gekennzeichnet.
Greek[el]
Αλλά υπάρχει μια μαθηματική ακρίβεια στην πιθανότητα με την οποία ωρισμένα χαρακτηριστικά εμφανίζονται με μια τακτική, ωρισμένη συχνότητα στον απόγονο.
English[en]
But there is a mathematical exactness in the probability that certain traits will appear with a regular, fixed frequency in the offspring.
Spanish[es]
Pero hay una exactitud matemática en la probabilidad de que ciertos rasgos aparezcan en la prole con una frecuencia regular y fija.
Finnish[fi]
Mutta tietyt piirteet ilmaantuvat jälkeläistöön säännöllisinä kiinteinä lukusuhteina matemaattisen täsmällisellä todennäköisyydellä.
Italian[it]
Ma le probabilità che certe caratteristiche compaiano nella discendenza con una frequenza regolare, fissa, seguono precise leggi matematiche.
Japanese[ja]
しかしある特定の形質が一定の頻度で子孫に表われる数学的な確率は一定しています。
Korean[ko]
그러나 어떤 특성이 정규적이고 고정적인 빈도로 후손에게 나타날 가능성에는 수확적인 정확성이 있다.
Norwegian[nb]
Men sannsynligheten for at visse egenskaper skal gå igjen hos avkommet, følger bestemte, matematiske regler.
Dutch[nl]
Maar de waarschijnlijkheid waarmee bepaalde eigenschappen in de nakomelingen aan de dag zullen treden, vertoont een vaste, wiskundige regelmaat.
Portuguese[pt]
Mas há uma exatidão matemática na probabilidade de que certas caraterísticas surjam com freqüência regular e fixa na prole.
Swedish[sv]
Men det förekommer en matematisk exakthet i sannolikheten för att vissa egenskaper skall uppträda med en bestämd, regelbunden frekvens hos avkomman.